for money

美 　英

• na.為錢(qián)；【商業(yè)】直接[現(xiàn)款]交易
• 網(wǎng)絡(luò)為了錢(qián)；以金錢(qián)為代價(jià)；現(xiàn)款交易

英漢解釋

na.	1. 為錢(qián);【商業(yè)】直接[現(xiàn)款]交易

例句

A couple of young boys began to run either side of me, asking for money or food.

有兩個(gè)小男孩開(kāi)始在我兩邊奔跑，問(wèn)我要錢(qián)，或是要吃的。

It might be a way to avoid the indignity of having to ask for money all the time.

這可能是個(gè)免得你不得不一直要錢(qián)丟盡臉面的辦法。

So the sale of his farm produce for money which he cannot use seems to him an unprofitable transaction.

因此他出賣(mài)農(nóng)產(chǎn)品獲得的錢(qián)幣不能使用，這對(duì)他來(lái)說(shuō)就成了一個(gè)無(wú)利的交易。

If you ask him again next time for money, what business plan, what the budget, while Go, How much does it cost to forward to you Say?

如果你下回再來(lái)問(wèn)他要錢(qián)，什么商業(yè)計(jì)劃書(shū)，什么預(yù)算，一邊去吧，你說(shuō)要多少錢(qián)來(lái)著？

money was not the same as the money we use today. Seashells, rings, bamboo sticks, wood and cloth were all used for money.

人們用的錢(qián)和我們現(xiàn)在用的錢(qián)截然不同。當(dāng)時(shí)，貝殼、戒指、竹棍兒、木頭和布都能充當(dāng)貨幣。

Walter Neff: I killed him for money and for a woman. I didn't get the money. And I didn't get the woman.

沃爾特：我為了錢(qián)和女人殺了他，我沒(méi)得到錢(qián)，也沒(méi)得到女人。

If I ask him for money to buy cigarettes he insists on going with me to purchase them. He will not be left alone, not for a second.

如果我向他要錢(qián)去買(mǎi)煙，他便非跟我一道去不可，他自個(gè)兒絕不獨(dú)自呆著，一秒鐘也不。

"I prayed to her for money and promised her a candle, " I said.

‘我向她禱告要錢(qián)，保證過(guò)給她點(diǎn)根蠟燭?！?/jz>

If I could have my life to live over, I would have made my son work for money, make some kind of effort to get a car or a plane flight.

假如我的人生能夠重來(lái)，我會(huì)讓兒子自己勤勤懇懇努力工作賺錢(qián)買(mǎi)汽車(chē)或私人飛機(jī)。

He will turn his back on me if I ask him for money even from other people's mind that we are good friends!

雖然外人看來(lái)我們倆確實(shí)是好朋友，但如果我向他借錢(qián)的話他肯定會(huì)拒絕我的。

It does matter! You know how she talks to everybody and their brother! Now the whole town will be asking me for money!

怎么會(huì)不要緊！你是知道她的，她會(huì)告訴所有的人和他們的兄弟！現(xiàn)在全城的人都要向我借錢(qián)了！

But mind what I say: you must not sell it for money, but demand for it the 'old hand mill which stands behind the door.

但是聽(tīng)好我說(shuō)的：你不能收他們的錢(qián)，一定要他們用‘門(mén)后的手磨’交換。

Well you can't just take the money. You have to ask the bank for money. And I'm the banker.

你不能拿那部分錢(qián)，你必須向莊家借錢(qián)。我是莊家。

He has plenty of cheek to ask for money from his wife everyday.

他居然每天厚著臉皮去和他妻子要錢(qián)花。

I knew my father would be angry if he knew I was in debt, and I weighed my words carefully before asking him for money.

我知道我父親“要”“是”知道我欠債了準(zhǔn)會(huì)生氣，所以在向他“要”錢(qián)時(shí)我仔細(xì)斟酌了詞句。

She did it for her sick son. In 2002, her son became very ill. She wanted to win medals for money to take him to the best hospital.

因?yàn)?/c>在2002年，她的兒子病的很嚴(yán)重，她想通過(guò)贏得奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌來(lái)獲取獎(jiǎng)金去送她的兒子到最好的醫(yī)院去治療。

I suppose you think I'm greedy, unscrupulous sellout and do about anything for money?

你認(rèn)為我是一個(gè)貪心，沒(méi)有原則的背叛者？為了錢(qián)什么事都做的出來(lái)？

When I wrote to her for money, she said she was ill in bed, and put me off to another day.

我寫(xiě)信向她要錢(qián)，她推三阻四說(shuō)病著不能起床，要到第二天才能還我。

Before coins appeared, seashells, rings, bamboo sticks, wood and pieces of cloth were all used for money.

在硬幣問(wèn)世前，貝殼、環(huán)狀物、竹簽、木塊及布片都曾當(dāng)作錢(qián)幣用過(guò)。

"Appearance is most important to me, and I don't want to a woman who only wants to marry me for money, " he said.

他說(shuō)：“對(duì)方的相貌是我最看重的。我也不想找一個(gè)為了錢(qián)而愿意嫁給我的女性。”

When I wrote to her for money, she said she was ill in bed, and put me off to another day.

我寫(xiě)信向她要錢(qián)，她推三阻四說(shuō)病著不能起床，要到第二天才能還我。

I told him he could take his five bucks and cram it. I'm not working for money but for principle.

我告訴他說(shuō)，他可以拿了他的5美元見(jiàn)鬼去吧。我是為原則而工作，不是為了錢(qián)。

She dipped into her purse for money.

她從錢(qián)包中掏錢(qián)。

She begged for money from the foreigners in the park.

她向游園的外國(guó)人討錢(qián)。

It's just aggravating, you know. People come up and ask you for money all the time, tell you some kind of a sob story.

這實(shí)在是煩人，你知道，人們不停的跑來(lái)問(wèn)你要錢(qián)，告訴你各種各樣的悲情故事。

Yu knew that Cuiping must have been influenced by his constant promotion of the need for money for the revolutionary cause.

他知道，翠平一定是相信了他給她灌輸的道理——革命事業(yè)同樣需要金錢(qián)的支持。

She said she married him for money, not for love.

她說(shuō)她不是為了愛(ài)情，而是為了錢(qián)才嫁給那個(gè)男的。

A beggar came up to us and asked for money while we were waiting for the train.

我們候車(chē)的時(shí)候，一位乞丐走過(guò)來(lái)要錢(qián)。

If visitors come to your area it is a good thing to stop people, especially the children from asking for money, even in fun.

如果當(dāng)?shù)?/c>有外來(lái)游客，最好制止那些乞討錢(qián)財(cái)的人，特別是小孩；就算是開(kāi)玩笑也不行。

Dependent on her lover for money because he forbids her to work, Lulu says she feels trapped.

依托她的戀冉材錢(qián)糊心，因?yàn)?/c>他禁絕她工做，露露講她感到陷進(jìn)泥潭。

I went into it for money, and aside from the satisfaction of being able to help the family, money is all I got out of it.

我經(jīng)商只是為了掙錢(qián)，除了能補(bǔ)貼家用給我帶來(lái)一點(diǎn)滿足以外，錢(qián)是我經(jīng)商得到的一切。

It is frustratingly hard to say how much value for money these professionals provide.

這些專(zhuān)家們的工作到底值多少錢(qián)，不是三言兩語(yǔ)能說(shuō)得清的。

She said, "I tell three children not to ask them for money, I only request is let them home to see my chat with me. "

她說(shuō)，我告三個(gè)孩子并不是為了向他們要錢(qián)，我唯一的要求就是讓他們常回家看看我，陪我聊聊天。

But I don't think to ask my parents for money, I already have my job , and a corpus separatum, there is no way to use their money.

但是我也沒(méi)有想過(guò)找父母要錢(qián)，我已經(jīng)工作了，已經(jīng)是獨(dú)立的主體了，沒(méi)有理由再用他們的錢(qián)了。

The next day he tried to beg for money, but large signs in some villages warned him that anyone caught begging would be sent to prison.

第三天，他不得不乞討小錢(qián)了。但在一些村子，他能看到大的牌子，上面寫(xiě)著警告說(shuō)，任何乞討的人，一旦抓住后，將被送進(jìn)監(jiān)獄。

I helped him for a little over a month in return for money I used to pay bills and buy groceries.

我在那個(gè)月里幫了他一點(diǎn)兒小忙，用他給我的錢(qián)去付賬單和買(mǎi)日用品。

Dependent on her lover for money because heforbids her to work, Lulu says she feels trapped.

由于他不讓她去工作，露露就只能靠情人供養(yǎng)，所以她說(shuō)感到很困頓。

RECENTLY I had a conversation with a male friend, a reporter in his mid-20s, about how hard it is to ask for money and negotiate for raises.

我朋友一位20多歲的男記者，最近我們談了關(guān)于向老板要錢(qián)和要求升職有多難的問(wèn)題。

So he never responds when a blind or crippled beggar or a mother cradling her baby holds out a hand for money.

所以，當(dāng)盲人、殘疾乞丐或抱著嬰兒的母親伸手向他要錢(qián)時(shí)，他從來(lái)不給。

Then hits in Zhou Cun, remembers must hit the table, because the driver easy to ask for money, hits less than 30 Yuan.

然后在周村打的，記住要打表，因?yàn)?/c>司機(jī)容易多要錢(qián)，打的不到30元。

But, he said, the United States is not getting value for money.

但是，他說(shuō)，美國(guó)是沒(méi)有得到物有所值。

Prudence wanted to ask your father's friend for money, but I said no.

普律當(dāng)絲想去向您父親的朋友要些錢(qián)，我反對(duì)她這樣做。

Or during the day, I found a book in the famous dream of "Waterloo Bridge" , will run round home mother for money.

還是白天，我在書(shū)店發(fā)現(xiàn)了夢(mèng)寐以求的名著《魂斷藍(lán)橋》，便跑回家纏著媽媽要錢(qián)。

larinax: You know, there used to be this cartoon - bum-looking, emaciated Marx and Lenin are begging for money in the street.

你知道，過(guò)去曾有種流浪者的漫畫(huà)形象，它畫(huà)的是憔悴的馬克思和列寧在街上乞討。